((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

10月30日 - ** Chipotle Mexican Grill股价 盘前下跌约7%，报56.30美元。

** 卷饼连锁店周二收盘后公布的第三季度同店销售增长低于 (link) 市场预期，受菜单价格上涨的影响

** Chipotle 将可比餐厅销售额的年度增长目标维持在中高个位数范围内

** 第三季度餐厅级营业利润率为 25.5%，低于去年同期的 26.3

** 摩根大通表示："我们对 50 美元以下的股价更具建设性，但我们对几项运营效率举措很感兴趣，这些举措可能会在下半年及以后恢复一些利润率。

** 35 家券商中有 25 家给予该股 "买入 "或更高评级，10 家给予 "持有 "评级；他们的预测中值为 67 美元

** 截至去年收盘，该股累计上涨 32