((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

12月6日 - ** 杰富瑞将建筑和采矿设备制造商卡特彼勒 的目标价从455美元上调至475美元，维持 "买入 "评级

** 券商称，从化石燃料向更环保的解决方案和电池电力的过渡是锂、钴和铜等矿产品的重要驱动力

** 还表示，矿山电气化和自动化将增加对 CAT 设备和服务的 需求 。

** 杰富瑞表示："我们认为，受多年低支出以及现在需要用更可靠的资源替代俄罗斯生产的影响，全球正在进入一个大宗商品通胀的基本紧缩期。

** 26 家券商中有 10 家将该股评级为 "买入 "或更高，11 家为 "持有"，5 家为 "卖出 "或更低；他们的 PT 中值为 372.65 美元--LSEG 数据

** 截至上次收盘，该股今年累计上涨 33.6