Laila Kearney

路透社纽约4月8日 - 一份监管文件显示，美国主要电力供应商星座能源CEG.O周二向监管机构为其收购Calpine的计划辩护，此前消费者团体抗议该交易将使合并后的公司拥有 过大的市场力量。

今年 1 月，Constellation 宣布同意以 164 亿美元收购 Calpine (link)，这是一家私营天然气和地热公司，也是美国电力行业有史以来最大的并购案之一。两家公司在当月晚些时候要求联邦能源管理委员会批准这项交易，这将使 Constellation 成为美国最大的独立电力公司。

马里兰州和宾夕法尼亚州的消费者权益组织随后向联邦能源管理委员会提出抗议，反对这项交易，认为合并有可能最终扼杀竞争，推高电费。

"马里兰州人民顾问办公室在上个月向联邦能源管理委员会提出的抗议中说："鉴于合并后的机组变化以及发电和容量市场的供需状况，合并将激励和促进存续公司采取反竞争行为的机会，例如扣留供应。

宾夕法尼亚州的消费者权益倡导者在其单独的抗议中也表达了同样的观点，称 Constellation 在该州竞争性零售供应中所占的份额将从合并后的 32% 增长到近 40%。

包括 Earthjustice 在内的环保组织也要求联邦能源管理委员会拒绝收购申请。

Constellation 在周二提交的文件中表示，其与 Calpine 的交易不具有反竞争性，并通过了该委员会的筛选，以确定不具有反竞争性的兼并。

要求联邦能源管理委员会拒绝抗议的 Constellation 表示，有许多保障措施可以防止其拒绝供应，而且它也没有经济上的理由这样做。

"Constellation 在提交给联邦能源管理委员会的文件中说："Constellation 申请人既有法律义务，也有经济动机竞标和出售其发电量。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)