((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (改版稱諾福克南方公司解僱首席執行官，晉升首席財務官) Svea Herbst-Bayliss

路透紐約9月11日 - 諾福克南方公司（Norfolk Southern ）週三解僱了首席執行官艾倫-肖（Alan Shaw），並在對肖違反公司道德政策的指控進行內部調查後，提拔首席財務官管理公司。

該公司任命馬克-喬治（Mark George）爲總裁兼首席執行官，結束了連日來對肖未來的瘋狂猜測，因爲該公司週日承認正在 調查 (link) 肖與一名直接下屬有不正當關係的指控。

"該公司在一份聲明中說："肖的離職與公司業績、財務報告和運營結果無關。

該公司還說，它解僱了諾福克南方公司的首席法務官納巴尼塔-納格（Nabanita Nag），肖與納格有自願關係。

路透早前報導稱，喬治曾在 2022 年肖上任時成爲接替他的候選人。

路透早些時候還報導稱， 據兩名 消息人士透露 ， 公司高管和律師正在討論肖的 潛在離職方案條款，包括遣散費。

肖曾 在該公司任職數十年，並在2023年俄亥俄州東巴勒斯坦發生的災難性脫軌 (link)，該事故預計將使該公司付出超過10億美元的賠償金。

在對肖的行爲進行調查的幾個月前，這位首席執行官在與激進對沖基金安科拉控股公司（Ancora Holdings）激烈的代理權爭奪 (link)，投資者投票選舉三名新董事進入公司的 13 人董事會。

公司表示，喬治將加入董事會。

董事會執行主席克勞德-蒙戈（Claude Mongeau）自 2019 年以來一直擔任董事，他稱讚喬治擁有金融經驗和運營專長。

"他體現了我們的企業價值觀，是我們安全文化的擁護者。他們將與我們出色的首席運營官約翰-奧爾（John Orr）密切合作，繼續提高諾福克南方公司的運營業績。