((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) Valerie Volcovici/Leah Douglas

路透華盛頓9月13日 - 美國農業綜合企業Archer-Daniels-Midland 週五證實，美國國家環境保護局$(EPA.AU)$發現 該公司位於伊利諾伊州的首個大型地下碳封存設施發生泄漏，違反了聯邦安全飲用水 規定及其地下注入許可。

伊利諾伊州工業碳捕集與封存$(CCS)$ 項目旨在展示 二氧化碳 在地下安全封存 的能力。

拜登政府的《通脹削減法》將 CCS 項目的稅收抵免從 每噸 50 美元擴大到 85 美元，從而使 (link) 對這些項目產生了更大的興趣。

在8 月 14 日致 ADM 公司的一封信中，美國國家環境保護局(EPA)稱，7 月份的現場檢查發現，注入地下的二氧化碳流入了 "未經授權的區域"，而且該公司未能遵守應急響應和補救計劃，也未按照許可證的規定對油井進行監測。

岩層裂縫的泄漏或注入物的泄漏可能會污染貯存地點周圍地區的土壤和地下水。

根據路透看到的信件副本，ADM 於8 月 22 日對 EPA 的通知做出了回應，稱其檢測到兩口深層監測井中的一口出現了一些腐蝕，隨後將其堵塞並報告給了該機構。

"ADM 發言人傑姬-安德森（Jackie Anderson）在一份聲明中說："地表水或地下水源從未受到任何影響，公衆健康也未受到任何威脅。

"我們對 CCS 作爲溫室氣體減排技術的安全性、保障性和有效性及其爲整個伊利諾伊州帶來新產業和經濟機遇的潛力仍然充滿信心。"

碳捕集行業的貿易組織表示，此次事件表明二氧化碳注入的監控系統是有效的。

"碳捕集聯盟執行董事傑西-斯托拉克（Jessie Stolark）說："我們期待着瞭解更多有關 ADM 和 EPA 從這一事件中發現的最佳實踐。

食品與水觀察政策主任吉姆-沃爾什（Jim Walsh）說，這凸顯了當地社區對這一做法安全性的擔憂。