((自動化翻譯由路透提供,請見免責聲明 ))
路透9月20日 - 以下是英國報紙商業版的熱門新聞。路透未對這些新聞進行覈實,也不保證其準確性。
泰晤士報
- 由於擔心出售《觀察家報》可能會損害員工的經濟安全,衛報傳媒集團的記者們反 (link)。
衛報
- 泰晤士水務公司(Thames Water)正試圖爭取時間,通過重寫與貸款人的 (link) 貸款協議來避免資金短缺,因為該公司的未來岌岌可危。
- 英國服裝零售商 Next 表示,如果在一項具有里程碑意義的同工同酬索賠案的上訴中敗訴,該公司可能會關閉門店 (link)。
電訊報
- 英國商業與貿易大臣喬納森-雷諾茲(Jonathan Reynolds)批評了 (link),亞馬遜 決定命令員工每周五天回辦公室上班。
- 在英國央行向財政大臣提供了價值高達100億英鎊的財政支持後, (link),敦促雷切爾-裏夫斯(Rachel Reeves)恢複對數百萬養老金領取者的冬季燃料補貼(132.8億美元)。
天空新聞
- Chrysalis 和IP Group 將從出售欺詐檢測公司Featurepace給Visa 的收益中獲得約2.2億英鎊 (link)。
獨立報
前英國脫歐黨領袖奈傑爾-法拉奇(Nigel Farage)表示,他將 "放棄 (link)"其在英國改革黨(Reform UK)的大股東地位,這是在該黨召開年會的前一天。
(1 美元 = 0.7530 英鎊)