((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透9月19日 - 梅西百貨公司（Macy's ）週四表示，該公司將爲即將到來的假日季招聘31500多名全職和兼職員工，人數少於去年，因爲這家美國百貨公司正在爲繁忙的購物季做準備。

據Challenger, Gray & Christmas公司本週早些時候發佈的一份報告稱，由於勞動力市場疲軟以及進入關鍵購物期後消費者支出緊縮，預計美國零售 (link)，今年假日季的招聘人數將少於2023年。

梅西百貨去年曾表示將招聘約3.8萬名員工，而2022年則宣佈將招聘約4.1萬名員工。

德勤公司（Deloitte）的一份預測報告 (link) 顯示，由於持續的通脹和儲蓄的枯竭使購物者在節假日購物前變得更加節儉，美國節假日銷售額預計將以六年來最慢的速度增長。

假日銷售通常佔美國零售商全年收入的一半以上。

包裹遞送公司UPS 則表示，計劃在假日期間招聘12.5萬名員工，超過去年的10萬名，爲繁忙的運輸旺季做好準備。

"UPS 在一封電子郵件聲明中說："季節性招聘人數的同比增長使我們更有信心滿足客戶的預期需求。