((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

*

埃利奧特-希爾將接替約翰-多納霍出任耐克首席執行官

*

希爾與耐克的深厚淵源與多納霍的外部首席執行官背景形成鮮明對比

*

分析師預計希爾將在創新和文化挑戰中重振耐克

Nicholas P. Brown

路透9月20日 - 埃利奧特-希爾（Elliott Hill）1988 年以實習生的身份進入耐克公司 工作，但憑藉他作爲得克薩斯州一個工人家庭的單親母親的兒子所養成的堅韌不拔和勤奮工作的價值觀，他的職位穩步上升。

當希爾下個月成爲這個全球運動鞋和運動服品牌的最高領導時，他的這些品質可能會再次派上用場，幫助這家他度過了整個職業生涯的公司重振雄風。

耐克週四宣佈，希爾將於 10 月 14 日接替即將退休的約翰-多納霍（John Donahoe），成爲其下一任首席執行官 (link)。

近幾個月來，隨着On 和Deckers的Hoka 等更靈活、更具創新性的品牌擴大了市場份額，耐克的銷售額出現了下滑。耐克正在進行一項爲期三年的削減 20 億美元成本的計劃。

多納霍是個局外人--在eBay 、貝恩資本（Bain Capital）和雲計算公司ServiceNow 擔任首席執行官後，他於2020年加入耐克。1988 年，他從俄亥俄大學研究生院畢業後就加入了耐克，當時他正在遊說一位曾在他的體育營銷課上發言的公司代表。

"我找了他六個月的麻煩，直到他最終聘用了我，"希爾 12 月在 FORTitude 播客中說道。"我告訴他'我們班的每個人都有工作，只有我沒有'。

他的藍領身份比這還要久遠。希爾 1963 年出生於奧斯汀，三歲時父親離家出走。他的母親爲他樹立了 "令人難以置信的承諾和職業道德榜樣"。他補充說，體育成爲他童年的重要組成部分。

在耐克公司，他從事過銷售工作，包括在達拉斯辦事處。"他說，"我開着一輛老式克萊斯勒小貨車，連續兩年每年行駛 60,000 英里。

希爾還擔任過許多其他職務，包括領導耐克的團隊運動部門，以及擔任耐克全球零售副總裁，之後他於 2018 年成爲消費者與市場部總裁。他將於 2020 年退休。

希爾回憶說，耐克曾是創新的縮影。1988 年，耐克推出標誌性的 "Just do it "廣告時，他就在現場。他在 "FORTitude "播客上說，當時觀看內部演示的員工爆發出歡呼聲，播客的主角就是像希爾這樣在達拉斯沃斯堡生活和工作的人。"他說："如果你能激勵公司內部的員工，你知道你也會激勵公司外部的員工。

希爾沒有回覆路透尋求評論的電子郵件。但耐克公司表示，希爾在公司內部頗受好評，相信他的任命會受到員工的歡迎。

邁克爾-喬丹的鞋

這位德克薩斯基督教大學的畢業生在 2018 年幫助領導了耐克的 "瘋狂夢想 "活動，該活動由 NFL 四分衛科林-卡佩尼克（Colin Kaepernick）解說。他還與包括邁克爾-喬丹在內的重要運動員建立了關係。

當希爾想把喬丹品牌推向全球時，這位籃球明星對這一舉動感到緊張，他說他要把自己的一雙13碼鞋留在希爾的辦公桌上。"希爾記得喬丹說過："我要你好好想想那隻鞋，如果我們的收入下降了，我就把它塞到你的屁股裏。

希爾在播客中描述當時的情景時笑了。"他說："這主要是開玩笑，但你知道，我明白了他的意思，他相信我們，並打算冒一次險。

希爾和妻子吉娜在俄勒岡州波特蘭市的中央天主教高中設立了一個獎學金，他們夫婦的孩子就在那裏上學。希爾通過拍賣他在耐克公司工作三十年間積累的體育紀念品收藏來籌集獎學金。

Laundry 是波特蘭一家服裝店，主要出售古董運動隊服裝，該店店主克里斯-顏（Chris Yen）週四告訴路透記者，該店與希爾合作進行了 2022 年的拍賣。

在接到希爾的冷冰冰的電話時，Yen 並不知道他是誰。希爾告訴顏，他是通過兒子瞭解到這家商店的，並希望與他合作。Yen 說，拍賣會從紀念品銷售和私人捐款中籌集了 210 萬美元。

"他說："埃利奧特是最合適的人選，他能幫助耐克重新贏回勝利。

華爾街分析師希望希爾能爲耐克品牌重新帶來激情。

奧本海默公司（Oppenheimer）的分析師布萊恩-納格爾（Brian Nagel）說："公司仍然缺乏產品創新，"他補充說，"管理層一直不願 "恢復與主要零售商的合作關係。

Jane Hali and Associates 公司的分析師傑西卡-拉米雷斯（Jessica Ramirez）直言不諱：她說，耐克的 "文化已經分崩離析"。