((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透華盛頓9月17日 - 美國交通部週二表示，在阿拉斯加航空公司 和夏威夷航空公司 同意保留夏威夷的主要航線並採取消費者保護措施後，美國交通部同意阿拉斯加航空公司 以19億美元完成對夏威夷航空公司 的收購。

司法部於8月份決定不阻止美國國內第五大航空公司阿拉斯加航空與第十大航空公司夏威夷航空於12月份宣佈的交易。

交通部表示，阿拉斯加航空和夏威夷航空同意保護飛行常客獎勵的價值，維持夏威夷航空飛往美國大陸和島際的主要航線的現有服務，確保檀香山機場的競爭性准入，併爲航空公司過失造成的航班中斷提供旅行積分或飛行常客里程。