((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

*

巴恩斯市值約 20 億美元

*

交易可能使巴恩斯的市值超過每股 45 美元--消息來源

*

巴恩斯股價週四收於約 40 美元

Anirban Sen/Echo Wang

路透紐約10月3日 - 熟悉內情的人士週四表示，私募股權公司阿波羅全球管理公司（Apollo Global Management ）正在洽談收購航空零部件製造商巴恩斯集團（Barnes Group ），該公司市值約20億美元。

消息人士稱，總部位於康涅狄格州布里斯托爾的巴恩斯正在與阿波羅進行談判，阿波羅將在其他收購公司的競爭中勝出。

其中一位消息人士說，這筆交易對巴恩斯的估值可能超過每股 45 美元。該公司股價自今年年初以來已上漲約 25%，週四收盤價約爲每股 40 美元。

消息人士稱，如果談判成功，交易可能會在未來幾周內簽署，但他們提醒說，交易並不能保證，如果與阿波羅的談判破裂，可能會出現另一個收購者。

該公司沒有立即回應置評請求。阿波羅拒絕置評。

巴恩斯公司成立於 1857 年，是包裝、醫療保健、航空航天、消費和電子等行業的零部件製造商。巴恩斯的航空航天部門爲商用和軍用渦輪發動機製造零部件，而其工業部門則爲各行各業開發成型和自動化解決方案。

巴恩斯公司網站顯示，該公司擁有約 5,700 名員工和 43 個生產基地。

在截至 6 月 30 日的季度中，巴恩斯淨虧損 4680 萬美元，收入增長 12%，達到 3.822 億美元，低於分析師的預期。

激進投資者 Irenic Capital 於 2022 年入股巴恩斯，推動該公司調整董事會，並探索戰略審查。今年 3 月，巴恩斯與 Irenic 簽訂了合作協議，並任命其聯合創始人亞當-卡茨（Adam Katz）進入董事會。

近年來，阿波羅一直是工業領域的活躍收購者。去年，阿波羅以 81 億美元的價格收購了化工公司 Univar Solutions。去年，阿波羅還同意以約 30 億美元的價格收購工業零部件製造商 Arconic。

彭博社 6 月報導稱，巴恩斯正在探索包括出售在內的戰略選擇。