路透東京10月11日 - 石油價格在前一天揚升後周五有所回落，但料仍將連續第二 周上漲，投資者權衡颶風破壞對美國需求的影響，以及如果以色列襲擊伊朗石油設施是否會 造成廣泛的供應中斷。

截至0152GMT，布蘭特原油期貨 下跌0.39美元或0.5%，至每桶79.01美元。美國 西德克薩斯中質原油期貨 跌0.32美元或0.4%，至每桶75.53美元。

這兩種指標原油價格本周料均上漲1-2%。

在美國，颶風"米爾頓"在佛羅里達州造成破壞，造成至少10人死亡以及數百萬人斷電後 ，於周四進入大西洋。在美國這個全球最大石油生產國和消費國，颶風造成的破壞可能會抑 制某些地區的燃料消費。

"投資者正在評估颶風破壞可能對美國經濟和燃料需求產生何種影響，"日產證券旗下NS

Trading的總裁Hiroyuki Kikukawa說。

"油價可能會在目前的200日均值附近徘徊，人們最關心的是以色列是否會針對伊朗的石 油設施實施報復，"他說。

布蘭特原油的200日均值為每桶81.68美元，WTI原油為77.36美元。

伊朗於10月1日向以色列發射了180多枚導彈，升高了伊朗石油設施遭遇報復的可能性， 此後指標原油合約飆升。以色列尚未作出回應，本周指標合約價格有所回落並保持相對平穩 。

不過，以色列國防部長加蘭特（Yoav Gallant）表示，對伊朗的任何打擊都將是"致命 、精確和出人意料的"。

黎巴嫩衛生部表示，以色列周四晚間對貝魯特市中心的襲擊造成22人死亡，至少117人 受傷。黎巴嫩安全消息人士稱，至少有一名真主黨高層人士也成為襲擊目標。

與此同時，三位海灣地區消息人士告訴路透，海灣國家正在遊說華盛頓阻止以色列攻擊 伊朗的石油設施，因為他們擔心如果衝突升級，本國的石油設施也可能遭到德黑蘭代理人的 攻擊。

在供應方面，利比亞國家石油公司（NOC）周四表示，其產量已恢復到接近該國央行危 機前的水平，達到每天122萬桶。(完)

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 NYMEX原油電子盤

NYMEX主力合約 倫敦布蘭特主力合約

亞洲油市綜述 國際油市相關新聞

OPEC相關新聞 產油國官方售價英文報導

產油國官方售價英文表格

(編審 徐文焰)

((miranda.xu@tr.com; 86-10-56692082;))