((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

10月9日 - ** 家得寶 和勞氏 股價創下歷史新高，經紀公司Loop Capital將其評級從 "持有 "上調至 "買入"

** 在下午的交易中，HD的股價上漲了1%，而LOW的股價上漲了2%。

** 券商上調兩隻股票的目標價，稱最近的門店檢查顯示家裝零售需求已經觸底

** 補充說，對兩家公司迅速解決港口罷工問題感到 "高興

** 指出，投資者的目光將從颶風造成的干擾轉向未來需求的提升

** 將 HD 的目標價從 360 美元上調至 460 美元，與該股上次收盤價 414.18 美元相比，溢價 11

** 將 LOW 的目標價從 250 美元上調至 300 美元，與該股上次收盤價 273.27 美元相比，溢價 10%。

** 包括本交易日的變動在內，HD 公司今年以來上漲了約 20%，LOW 公司今年以來上漲了約 24