((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

10月16日 - ** 經紀公司伯恩斯坦預計，美國生命科學和工具公司的第三季度財報季 "並不可怕"，這對投資者來說 "將是真正的享受"。

** "隨着生命科學工具的復甦時間表繼續進一步推遲()，一些投資者覺得他們已經被騙了太多次，"經紀商說。

** 伯恩斯坦稱，安捷倫 和沃特斯 是第三季度的醫療儀器重磅公司，中國市場的銷售和需求出現復甦跡象。

** 經紀公司預計賽默飛 、Revvity 和Avantor 的第三季度業績 "好壞參半"。

** 券商預計賽默飛 第三季度業績將好於預期，但將小幅上調年度預期。

** 今年以來，安捷倫股價上漲 4%，WAT 和 AVTR 股價上漲 9%，TMO 股價上漲 13%，RVTY 股價上漲約 14

** 標準普爾 500 指數生命科學工具和服務子指數 今年以來上漲了 9