((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透10月14日 - 總部位於英國的Cycle Pharmaceuticals公司周一重申了對旺達製藥公司 的收購要約，儘管該公司的胃病藥物在9月份遭遇了監管挫折，但該公司仍以4.88億美元的價格收購了這家美國製藥商。

Vanda在6月份拒絕了Cycle Pharma提出的 (link) 收購要約和合同製造商Future Pak提出的修改後的收購要約。

重要原因 Cycle提出以每股8美元的價格收購萬達，比萬達上一次收盤價高出80%。此前，美國食品和藥物管理局拒絕 (link)，批准其治療胃部消化紊亂疾病的藥物，Vanda的股價下跌了4.5%。

背景 萬達於四月通過了 (link) 一項股東權利計劃，即 "毒丸"，以降低惡意收購的可能性。

萬達有三種獲批產品，分別是治療睡眠障礙的Hetlioz、治療雙相情感障礙的Fanapt和治療多發性硬化症的Ponvory。

關鍵語錄 "Cycle Pharma 在一份聲明中說："我們隨時準備立即與萬達的董事會和管理團隊合作，達成一項協議，為萬達的所有股東提供令人信服的溢價和確定的現金價值。

Vanda 沒有立即回應路透的置評請求。

市場反應 萬達股價上漲 12.3%，報 4.99 美元。