((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透休斯頓10月16日 - 分析公司Enverus週三表示，在長達一年之久的合併浪潮掏空了美國石油公司的腰包，並使美國頂級頁岩油田的出價公司減少之後，美國石油公司的兼併在上個季度急劇放緩。

Enverus Intelligence Research首席分析師安德魯-迪特馬爾（Andrew Dittmar）說，在截至9月30日的一個季度裏，披露的交易價值爲120億美元，是六個季度以來最低的。

在2023年創紀錄的1920億美元交易之後，"上游併購必然會下降"，這些交易主要發生在美國最大的頁岩油田--西得克薩斯州和新墨西哥州的二疊紀盆地。他補充說，這些鉅額交易讓收購方忙於進行投資組合審查，以剔除不需要的資產。 他舉例說，西方石油公司（Occidental Petroleum） 斥資8.18億美元向二疊紀資源公司（Permian Resources） 出售 (link)，以及APA公司 將較老的資產剝離給一個未公開的買家。 本季度最大的兩筆交易是在二疊紀盆地以外的二級頁岩油田進行的，Devon Energy 以 50 億美元收購了 (link) Grayson Mill Energy 的資產，增加了其在北達科他州的持股。 第二大交易是量子資本集團（Quantum Capital Group）斥資18億美元收購Caerus Oil & Gas公司位於科羅拉多州西北部和猶他州的資產 (link)。

"Enverus 的 Dittmar 說："在主要頁岩區之外，仍有大量石油和天然氣有待開發。"我們將看到私營公司和小型上市公司對這類資產產生更多興趣。 第三季度的交易額是今年以來最小的一個季度，不到第二季度石油和天然氣交易額（300 億美元）的一半， (link)。 一些已宣佈的合併交易因反壟斷監管機構 (link) 聯邦貿易委員會（Federal Trade Commission）或合同仲裁 (link) 質疑而被推遲。