((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) Niket Nishant/Manya Saini

路透10月17日 - 美國地區性銀行在第三季度收穫了利潤，超出了華爾街的預期，因爲它們的投資銀行業務費用因交易復甦而激增，並幫助抵消了存款成本的上升。

併購活動加快了步伐，這得益於股市的反彈，以及經濟韌性和美聯儲今年進一步降息的希望。

"TradeStation市場策略全球主管大衛-羅素（David Russell）說："我們正處於一個所有可能性都有利於交易增加的階段。

"() 利率在未來六到十二個月內一路走低，我們很有可能會看到更多的交易。

這些結果凸顯了投資銀行對地區參與者的重要性與日俱增。

雖然此類服務在很大程度上是摩根大通 、高盛 和摩根士丹利 等華爾街巨頭的天下，但地區性銀行已在中型企業中佔據了一席之地。

"阿格斯研究公司（Argus Research）的金融服務分析師斯蒂芬-比格爾（Stephen Biggar）說："信貸息差擴大和利率下降有助於固定收益發行，強勁的股票估值應有助於首次公開募股。

投資銀行業務的增長幫助地區性貸款機構減輕了因支付更多利息以防止客戶轉向貨幣市場基金等替代產品而導致的存款成本上升所帶來的打擊。

Biggar 表示，隨着美聯儲進一步降息，這種壓力可能會有所緩解。

Huntington Bancshares (link) 、Truist Financial (link) 、KeyCorp (link) 和M&T Bank (link) 週四公佈的第三季度利潤好於預期。

"Running Point Capital首席投資官邁克爾-阿什利-舒爾曼（Michael Ashley Schulman）說："這種勢頭可能會持續到大選結束後和年底。

"併購活動的增加以及首次公開募股（IPO）市場的持續重新開放，將進一步提高費用和收益。