((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透10月17日 - 斯耐普 週四公佈的第三季度銷售額低於預期，原因是通脹壓力影響了工具部門的需求。

借貸成本上升和工具價格上漲--工具是該公司最大的收入來源之一--導致客戶限制購買。

Snap-On 工具部門的銷售額下降了約 3%，降至 5.005 億美元，這是該公司連續第三個季度報告該部門銷售額下降。

根據 LSEG 編制的數據，總銷售額與去年同期相比下降了 1.1%，約爲 11.5 億美元，略低於分析師平均預期的 11.6 億美元。

不過，這家總部位於威斯康星州基諾沙市的生產商報告的每股利潤爲 4.70 美元，高於預期的 4.59 美元。

利潤的增長主要得益於成本的降低。Snap-On 未計入金融服務的營業利潤率增長了 80 個基點，達到 22%。