((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

*

Matterhorn 開始運營，緩解二疊紀瓶頸問題

*

瓦哈天然氣價格轉好

*

二疊紀原油產量增長需要天然氣管道

*

生產商擔心 Matterhorn 會在更多產能建成之前填滿管道

Georgina McCartney

路透德克薩斯州米德蘭10月18日 - 能源高管們表示，一條將得克薩斯州西部的頁岩天然氣輸送到美國墨西哥灣沿岸出口樞紐的新管道緩解了今年導致當地天然氣價格崩潰的限制因素，並將有助於爲美國石油產量的提高鋪平道路。

大流行病之後，頁岩油生產枯竭，管道利用率急劇下降，管道公司基本上不再增加新的輸油能力。580 英里(933 公里) Matterhorn Express 管道是三年來二疊紀盆地新建的第一條天然氣管道。

上個月，Matterhorn 開始運營 (link)，緩解了生產商有時不得不向其他方付費以獲得天然氣，或尋求州政府許可以燃燒天然氣的瓶頸 (link)。

這條由 WhiteWater Midstream、EnLink Midstream 、Devon Energy 和 MPLX 合資建設的輸氣管線每天可輸送多達 25 億立方英尺的天然氣，隨着今年輸氣管線的擴建，新增的區域輸氣能力將增加 14%。

橫跨得克薩斯州和新墨西哥州的二疊紀盆地佔美國原油產量的一半，是美國第二大頁岩氣產區。

"米德蘭生產商高城勘探公司（Tall City Exploration）首席執行官邁克-奧斯特曼（Mike Oestmann）說："馬特宏釋放了空間，我們現在得到的天然氣價格近一個月來一直是正數。"他補充說："我們生產了大量天然氣，但我們不僅沒有得到報酬，還花錢買走了這些天然氣。

德克薩斯州西部瓦哈樞紐 的天然氣價格自9月中旬馬特宏峯公司開始運營以來，一直普遍高於零。上週，瓦哈價格達到 6 月中旬以來的最高水平，爲每百萬英國熱量單位 2.35 美元。

分析師說，對於石油和天然氣生產商來說，這條管道有助於提高利潤，因爲天然氣價格較高，使他們能夠在減少天然氣燃燒的情況下提高原油產量增長。天然氣是石油生產的副產品。

"諮詢公司 Enverus 的顧問傑森-費特（Jason Feit）說："如果你無法將天然氣輸送出去，而不得不提高燃燒水平或採取其他緩解措施，那麼這就會給你的石油產量設置上限。

諮詢公司 Energy Aspects 北美天然氣分析主管 David Seduski 說，Matterhorn 將有助於提高二疊紀石油產量。據該公司估計，Matterhorn 上週的輸氣量爲 60 億立方英尺/天。

Seduski說，如果沒有更多的天然氣管道輸送能力，二疊紀地區預計2025年的大部分石油產量增長將是不可行的，他預測明年的石油日產量將增加35萬桶。

達拉斯聯邦儲備銀行的季度能源調查顯示，在 9 月份接受調查的二疊紀石油生產商中，有五分之一的生產商表示，一旦管道瓶頸得到解決，他們計劃增加油井的完井率。

據能源信息署預測，二疊紀原油產量今年將增長 6.1%，達到 627 萬桶/日，明年將達到 650 萬桶/日，部分原因是鑽井效率提高 (link)。

短期緩解

市場參與者表示，馬特宏峯明年可能會被填滿，從而再次導致管道緊張。

據 EIA 稱，二疊紀天然氣產量將從 2023 年的 227 億立方英尺/天增至 2024 年的 245 億立方英尺/天。預計 2025 年將達到 258 億立方英尺/天。

"諮詢公司 East Daley 的首席執行官吉姆-辛普森（Jim Simpson）在接受採訪時說："馬特宏峯只給了你這麼長的時間，也許只有 12 到 18 個月，然後你就需要另一條管道了。

Blackcomb 天然氣管道已於 7 月通過最終投資決策 (link)，將把另外 25 億立方英尺/天的天然氣從二疊紀輸送到得克薩斯州南部。該項目將於 2026 年下半年啓動。

Aegis Hedging公司市場分析總監傑伊-史蒂文斯（Jay Stevens）說，在馬特宏峯（Matterhorn）充氣和黑梳山（Blackcomb）開始運營之間的這段時間，由於生產商面臨更多瓶頸，可能會壓低瓦哈天然氣的價格。

<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Texas operators turn to flaring amid weak gas prices

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>