((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) Nichola Groom/Ernest Scheyder

路透10月24日 - 美國財政部週四表示，將允許一些礦業公司獲得稅收減免，以促進美國太陽能電池板、鋰離子電池和其他清潔能源組件的生產。

此舉反映出華盛頓日益意識到，除非美國提高鋰、鈷和其他重要礦產的產量，減少對中國和其他海外競爭對手的依賴，否則應對氣候變化的努力將毫無意義。 華盛頓於去年 12 月發佈了擬議規則 (link)，以便製造商獲得所謂的 45X 稅收抵免，該規則由喬 -拜登總統的2022 年氣候變化法《通脹削減法》（Inflation Reduction Act）創立 ，爲美國製造的產品提供 10%的生產抵免。這些規則草案將原材料排除在生產成本之外，而傾向於加工成本。例如，開採鋰不會獲得抵免，但將鋰加工成可用於製造電池的形式則會獲得抵免。

採礦業大呼冤枉，指出如果不首先提取礦物，就不可能進行加工。

財政部援引 "利益相關者的反饋意見"，於本週四做出反駁，稱 "材料成本和提取成本 "將有資格根據最終的 45X 規則獲得稅收抵免，"前提是滿足某些條件"。 "拜登-哈里斯政府深知關鍵礦物生產的離岸外包對於發展安全、清潔能源供應鏈的重要性，"財政部副部長瓦利-阿德耶莫（Wally Adeyemo）在一次電話會議上對記者說。"他說："這不僅有助於激勵更多的採礦業，而且意味着已經存在的採礦業利潤更高，他們可以對這些礦山進行更大的投資。

最終規則規定，只有創建了 "符合條件的組件"，才能獲得信貸，這基本上有利於擁有加工設施的礦業公司。官員們說，採礦必須在美國進行。

"財政部在這份長達 177 頁的最終規定中說："僅開採行爲並不能產生符合條件的部分。 這可能有助於在蒙大拿州開採和加工鈀金的 Sibanye Stillwater 公司，該公司曾推動擴建 45X (link)，以抵消俄羅斯的殘酷競爭。但舉例來說，幾個擬議中的美國鎳礦將不符合條件，因爲美國還沒有鎳冶煉廠。

白宮國家氣候顧問阿里-扎伊迪（Ali Zaidi）舉了一個氫氧化鋰加工商兼營鋰礦的假設例子。他說，該公司將有資格獲得每公噸 10%的採礦抵免，以及每公噸 10%的加工抵免。

"扎伊迪說："這絕對會改變我們的礦產安全能力。

這些信用額度將於 2030 年開始逐步取消，清潔能源部分的信用額度將於 2032 年結束。關鍵礦產信貸將不會逐步取消。