((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) Savyata Mishra

路透10月28日 - 麥當勞 週二發佈第三季度業績報告時，其投資者將關注最近爆發的大腸桿菌疫情 (link)，該疫情與麥當勞的Quarter Pounder漢堡包有關，並將尋找近期銷售中斷的跡象。

據美國食品和藥物管理局（U.S. Food and Drug Administration）稱，上週的疫情已造成至少一人死亡 (link)，而感染人數已上升至 75 (link)。此後，麥當勞的股價下跌了近 7%。

"貝爾德分析師大衛-塔蘭蒂諾（David Tarantino）上週在一份報告中寫道："我們擔心，大腸桿菌爆發的報道......可能會對消費者情緒和麥當勞在美國的可比銷售額構成重大威脅。

該券商將麥當勞股票評級下調至 "中性"，稱其影響將取決於問題解決所需的時間和媒體的關注度。

漢堡包中使用的洋蔥片可能是感染源，科羅拉多州農業部上週末排除了牛肉餅可能是感染源的可能性。

美國食品和藥物管理局稱，洋蔥片 (link) 是由泰勒農場提供的。自 10 月 23 日以來，該公司暫停在其五分之一的美國餐館銷售 Quarter Pounder，但該公司表示本週將在菜單上重新添加 Quarter Pounder。

一些分析師表示，此次疫情不會像之前的大腸桿菌疫情那麼嚴重，包括Chipotle Mexican Grill 和Wendy's 。

"Wedbush稱："雖然我們預計(，麥當勞的電話會議)，重點將放在最近大腸桿菌新聞的任何影響上，但我們也預計任何影響都將是微乎其微和短暫的。

由於低收入消費者減少快餐消費， (link)，這家漢堡連鎖店一直在與疲軟的需求作鬥爭。

根據 LSEG 的估計，麥當勞第三季度全球同店銷售額預計將下降 0.72%，每股收益預計爲 3.20 美元。

麥當勞在 6 月份推出 5 美元套餐優惠後開始出現復甦跡象，該優惠已在美國大部分分店延長 (link) 至年底。

Placer.ai 公司的數據顯示，7 月至 9 月期間，麥當勞的顧客訪問量平均上升了 0.27%，而前三個月則下降了 2.2%。

"BTIG 分析師彼得-薩利赫（Peter Saleh）說："麥當勞的客流量在這一事件之前就很低迷，因此任何負面報道的擴大隻會使其在這種環境下更難重振銷售業績。

<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ McDonald's global sales growth has slowed over the past year

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>