((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

*

傑弗里斯受到 16 項刑事指控

*

數十人聲稱是受害者

*

傑弗里斯1992年至2014年領導阿伯克龍比公司

路透10月25日 - Abercrombie & Fitch 前長期首席執行官邁克-傑弗里斯（Mike Jeffries）被控在領導該服裝零售商期間實施國際性販賣和賣淫計劃，將於週五接受傳訊。

現年80歲的傑弗里斯曾在1992年至2014年期間領導Abercrombie，預計他將在紐約州薩福克縣Central Islip的聯邦法官面前對16項刑事指控 (link)。

他的僱員詹姆斯-雅各布森（James Jacobson）也將認罪。傑弗里斯的合夥人馬修-史密斯（Matthew Smith）擁有美英雙重國籍，他被下令拘留，並將在稍後認罪。兩人面臨的指控與傑弗裏相同。

檢察官說，被指控的計劃從 2008 年持續到 2015 年。

他們說，雅各布森充當招募者的角色，付錢讓男人與他發生性關係，然後選擇哪些人將獲得報酬前往曼哈頓、漢普頓和世界多個國家與傑弗里斯和史密斯發生性關係。

檢察官說，受害者被誘導相信，他們的努力可以換來模特工作，但該計劃的真正目的是在不損害傑弗里斯聲譽的情況下滿足傑弗里斯和史密斯的性慾。

根據起訴書，受害者被迫飲酒、服用偉哥和肌肉鬆弛劑，使用性玩具，並在違背自己意願的情況下進行性行爲。起訴書稱，他們還被要求籤署保密協議。

檢察官說，有數十名男子是受害者，其中包括起訴書中提到的 15 人。

如果性交易罪名成立，每名被告將面臨 15 年至終身監禁，如果跨州賣淫罪名成立，則將面臨長達 20 年的監禁。

這些指控與英國廣播公司（BBC）2023 年的一項調查中的指控以及代表傑弗里斯的指控者提起的私人訴訟 (link) 相吻合。

阿伯克龍比公司也被起訴，但否認知道傑弗里斯被指控的不當行爲。這家總部位於俄亥俄州新奧爾巴尼的公司沒有在刑事案件中受到指控。

傑弗里斯將 Abercrombie 打造成了一個以青少年消費者爲重點的流行服裝品牌，採用了華麗、充滿性暗示的營銷手段，包括半裸模特廣告。

他辭職的原因是銷售額下降，有人批評他跟不上顧客不斷變化的口味。