((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透奧斯陸10月30日 - Centrica 周三表示，英國公用事業公司 Centrica 與美國生產商 Coterra Energy 簽訂了兩項天然氣買賣協議，這將降低 Centrica 的液化天然氣$(LNG)$ 組合的市場風險。

Centrica聲明稱，根據合同，Coterra將每天供應10萬mmBtu天然氣，與荷蘭TTF和英國NBP樞紐等歐洲天然氣價格掛鉤，從2028年開始，為期10年。

"該公司寫道："這項重要的天然氣交易將降低 Centrica 的液化天然氣投資組合的市場風險，因為購買美國天然氣所依據的價格指數與隨後出售液化天然氣所依據的價格指數相同。

Centrica 公司沒有透露此次交易的財務價值。