((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

10月30日 - ** Chipotle Mexican Grill股價 盤前下跌約7%，報56.30美元。

** 捲餅連鎖店週二收盤後公佈的第三季度同店銷售增長低於 (link) 市場預期，受菜單價格上漲的影響

** Chipotle 將可比餐廳銷售額的年度增長目標維持在中高個位數範圍內

** 第三季度餐廳級營業利潤率爲 25.5%，低於去年同期的 26.3

** 摩根大通表示："我們對 50 美元以下的股價更具建設性，但我們對幾項運營效率舉措很感興趣，這些舉措可能會在下半年及以後恢復一些利潤率。

** 35 家券商中有 25 家給予該股 "買入 "或更高評級，10 家給予 "持有 "評級；他們的預測中值爲 67 美元

** 截至去年收盤，該股累計上漲 32