((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (全文增加了細節和背景)

路透10月31日 - 據《環球郵報》周三報道，私募股權投資公司 Blackstone Inc 正在出價 70 億加元(50.3 億美元) 收購電信和媒體公司羅傑斯通信公司（Rogers Communications） 手機基礎設施業務的少數股權。

上周，加拿大羅傑斯公司（Rogers）宣佈 (link)，該交易將減輕其債務負擔，但沒有透露投資者的姓名。

根據該交易，羅傑斯將出售其部分無線回程傳輸基礎設施的少數股權，該公司早些時候表示。

Blackstone 沒有立即回覆路透的置評請求，Rogers 拒絕置評。

羅傑斯本月未能達到其第三季度收入預期，原因是無線用戶新增數量低於預期，抵消了體育相關收入的增長。

(1 美元 = 1.3906 加元)