((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (增加了消防官員的評論和氣候背景) David Swanson/Kanishka Singh

路透加利福尼亞州聖塔保拉11月7日 - 當局表示，由於猛烈的季節性大風將野火從乾枯的山坡 吹向牧場和房屋，超過一萬人被命令撤離洛杉磯西北部的社區。

消防員和警察在房屋被大火前沿兩英里(3.2公里) 的餘燼點燃之前，清理了卡馬里奧附近社區的居民、 文圖拉縣消防隊隊長託尼-麥克黑爾（Tony McHale）在大火附近通過電話說道。

麥克黑爾說："這就像試圖用水槍撲滅噴燈一樣。"這場大火於週三在山坡峽谷中燃起，隨後在聖安娜風的推動下向西蔓延。

大火由大量的草和灌木叢助燃，陣風高達80英里/小時(130公里/小時)， 大火已經燒燬了超過14500英畝(5900公頃)，當局說。

氣候科學家 (link) 說，氣溫變暖導致冬季潮溼，使加利福尼亞的沿海灌木叢（小喬木、灌木和灌木叢）得以茁壯成長。今年夏天創紀錄的高溫使山坡變成了沒有點燃的篝火。

麥克黑爾說， 有幾名平民 受傷，大量房屋、企業和其他建築被毀，他補充說，進入該地區評估損失太危險了。

加利福尼亞州州長加文-紐森（Gavin Newsom）說，這場大火威脅到 3500 座建築。

據該縣教育辦公室稱，文圖拉縣的學校因火災停課至週五。

週三，強風與非常乾燥的空氣接觸後，火勢擴大。

據《洛杉磯時報》報道，南加州愛迪生公司（Southern California Edison ）開始對其設備被認爲極有可能引發野火的地區的用戶關閉電源。

根據美國國家機構間火災中心（National Interagency Fire Center）的數據 (link)，美國今年的野火發生率很高，迄今已燒燬 810 萬英畝土地，而過去十年的全年平均燒燬面積約爲 700 萬英畝。

根據加州消防局（Cal Fire）的數據，今年到目前爲止，加州野火燒燬的土地面積是去年同期的三倍多，當時加州的火災季節較爲溫和。