((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (用報告中的細節和背景重寫全文) Svea Herbst-Bayliss

路透紐約11月5日 - 美國第二家代理諮詢公司週二敦促新聞集團 的投資者支持一家對沖基金爲改變該公司的雙層股權結構而發起的 (link)，稱任何投資者都不應該擁有與他人不同的投票權。

Glass Lewis建議投資者在該公司11月20日的會議上支持一項資本結構調整計劃，在該計劃中，所有股票都將擁有一票對一股的投票權。投票支持這項不具約束力的股東提案，旨在打破魯伯特-默多克（Rupert Murdoch）對這家出版《華爾街日報》的媒體帝國的控制。

"Glass Lewis 在其報告中寫道："每個股東的經濟利益應與他們的投票權相匹配，......任何小股東羣體，無論是家族還是其他股東，都不應擁有不同於其他股東的投票權。

就在 Glass Lewis 提出建議的幾天前，競爭對手美國代理諮詢公司 Institutional Shareholder Services (link) 也支持 Starboard Value。 據 路透報道，這家由傑弗裏-史密斯（Jeffrey Smith）經營的激進投資公司 於 9 月提交了一份不具約束力的 提案，建議取消雙層股權結構， (link) 。

默多克及其家族擁有公司 14% 的經濟股份，但控制着 41% 的投票權。

新聞集團敦促投資者投票反對 Starboard 的提議。該公司認爲，雙層資本結構爲編輯的完整性提供了重要保護。

澳大利亞治理諮詢公司 Ownership Matters 也建議投資者投票支持 Starboard 的提議。大約 15%有投票權的股份在澳大利亞持有，而 Ownership Matters 是澳大利亞一家重要的代理諮詢公司。

Glass Lewis 指出，Starboard 和其他對沖基金也對新聞集團的財務業績提出了批評，並寫道，如果取消雙重股權結構，董事會可能會面臨一場代理權爭奪戰，而這場爭奪戰很可能會 "集中在新聞集團的歷史業績上"。

報告稱，該公司可以採取行動解決投資者對估值的擔憂，但即使面對最佳治理實踐，也要保留雙重股權結構。