((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透11月4日 - Vertex Pharmaceuticals 因囊性纖維化$(CF)$ 治療需求旺盛，第三季度業績超出預期，該公司週一上調了全年營收預期。

這家制藥商現在預計2024年的產品收入將在108億美元至109億美元之間，而之前的預期爲106.5億美元至108.5億美元。

根據 LSEG 的估計，分析師預計年收入爲 107.5 億美元。

該公司表示，這一預測包括對其CF療法持續增長的預期，以及對其基因療法Casgevy在批准的適應症和地區上市的預期。

根據政府數據，囊性纖維化是一種影響肺部、消化系統和其他器官的遺傳性疾病，美國約有 3.5 萬人患有這種疾病。

在截至9月30日的這一季度，Vertex公司最暢銷的CF藥物Trikafta的銷售額增長了13%以上，達到25.9億美元，超過了分析師預計的23.3億美元。

本週一，該公司的第三季度收入也超過了預期，這主要得益於對其CF治療藥物的強勁需求。

第三季度收入增長 12%，達到 27.7 億美元，而分析師預計爲 27.2 億美元。

該公司的基因療法Casgevy繼12月獲得治療鐮狀細胞病的綠燈後，今年1月再次獲得美國批准 (link)，用於治療一種需要定期輸血的罕見血液疾病。

截至10月中旬，該製藥公司已在全球啓動了45個授權治療中心，並補充說，各地區越來越多的患者已開始採集細胞。

投資者還一直在密切跟蹤該公司疼痛藥物 suzetrigine 的發展情況。美國衛生監管機構預計將在 1 月份對 Vertex 公司申請將這種非阿片類藥物作爲中度至重度急性疼痛治療藥物的申請做出決定。

經調整後，該公司報告季度每股利潤爲 4.38 美元，而分析師預期每股利潤爲 4.14 美元。