((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

11月5日 - ** 模塊化空間和移動存儲租賃公司WillScot 的股價 盤後上漲 7.8% 至 40.8 美元

** 彭博社報道："知情人士稱，激進投資者TOMS資本投資管理公司已在WillScot建立了自己的股份"。 (link)

** 報道稱，TOMS 正在推動 WSC 考慮啓動戰略審查，但無法立即得知其投資規模。

** 9 月份，WillScot 在面臨美國聯邦貿易委員會（FTC）的質疑後，終止了 (link) 收購 McGrath RentCorp 的計劃。

** 截至上次收盤，該公司股價年累計下跌約 15