進博會作爲推動全球貿易與合作的重要平臺，匯聚了全球知名企業與前沿技術。2024年，霍尼韋爾第七次亮相進博會，展示其在能源轉型、未來航空和自動化研究的最新成果。作爲可持續發展的長期踐行者，霍尼韋爾將如何藉助進博舞臺，進一步拓展中國市場，協助中國企業綠色轉型？爲此，《中國經營報》記者採訪了霍尼韋爾能源與可持續技術集團中國副總裁兼總經理孫建能，探尋其背後的創新力量與戰略藍圖。

　　《中國經營報》：霍尼韋爾此次亮相的產品展臺板塊佈局有何獨特之處？最大的亮點又是什麼？

　　孫建能：今年的展臺設計緊密圍繞霍尼韋爾的三大核心業務領域——能源轉型、未來航空和自動化。其中，自動化涵蓋了建築自動化和工業自動化兩大方面。能源轉型作爲我們可持續發展的核心，約60%的新產品研發投入都以此爲出發點。此次進博會，我們展出了多項前沿低碳技術應用，成爲展臺的一大亮點。

　　在循環經濟領域，我們重點展示了UpCycle塑料回收工藝，這項技術能夠拓寬可回收塑料的種類，並將廢舊塑料轉化成生產新塑料的原料，顯著降低碳足跡。同時，在石油煉化領域，我們推出了“未來煉廠”解決方案，通過先進的流程工藝技術和服務，助力煉廠實現低碳發展。此外，可持續航空燃料（SAF）也是我們的另一大亮點，它採用廣泛的可再生原料製成，能夠直接替代傳統燃料，幫助航司實現低碳飛行。參加進博會的7年，是霍尼韋爾在中國快速成長的見證。我們與多家本土企業簽訂了合作協議，共同推動可持續技術的發展。未來，我們將繼續把握“進博機遇”，不斷開發滿足客戶能源和環境需求的產品與技術。

　　《中國經營報》：個別外資企業縮減了其在中國的研發部門，霍尼韋爾卻一直在加強中國的研發力量。你對此有何思考？這與霍尼韋爾本身的發展有何關係？與中國政府優化營商環境又有何關聯？

　　孫建能：霍尼韋爾深耕中國市場已近90年，中國始終是我們全球最重要的市場之一。中國不僅是全球最大的市場之一，更是全球科技創新的重要源泉。中國政府持續優化營商環境，釋放出積極吸引外資的信號，展現了堅持擴大開放的決心和信心。中國市場的規模、韌性和創新活力等優勢，爲跨國企業在華髮展提供了堅實的市場基礎。霍尼韋爾持續看好中國經濟發展的長期向好趨勢，堅定不移地深耕中國市場。

　　在中國，霍尼韋爾每年都在技術和產品創新上投入巨資。我們擁有多個在中國乃至全球範圍內都領先的研發團隊，這些團隊每年都能推出大量新產品，其中許多都是在中國首發。

　　早在12年前，霍尼韋爾就在上海設立了科技體驗中心，這是美國總部以外的首家海外科技體驗中心。今年9月，該中心完成了全新改造升級並重新開幕，相信它將爲本土客戶、合作伙伴等提供一個更好的瞭解霍尼韋爾前沿科技成果的窗口，同時也爲我們創造了一個多元化的交流平臺，爲在華業務發展帶來更廣闊的機會。

　　此外，霍尼韋爾能源與可持續技術集團還在張家港設立了高性能材料亞太創新中心，致力於研發廣泛多樣的高性能產品，如環境友好型製冷劑和發泡劑、氣霧劑和溶劑、精細化學品、添加劑、醫藥包裝以及工業用途的高強度纖維等。

　　展望未來，霍尼韋爾將繼續秉持“東方服務東方”的本土化戰略和開放的合作態度，通過一系列產品開發和創新來滿足中國市場需求，爲中國市場的可持續發展貢獻智慧和力量。我們相信，通過與中國市場的深入合作和共同創新，能夠共同推動可持續發展和高質量增長，實現互利共贏，共創美好未來。

　　《中國經營報》：霍尼韋爾今年進行了業務組合調整及一系列分拆併購活動，這對公司的整體創新能力和市場競爭力有何影響？對中國市場又有何影響？

　　孫建能：霍尼韋爾今年的業務組合調整及分拆併購活動，都是基於戰略層面的考量，旨在更加聚焦核心發展趨勢。收購空氣產品公司的液化天然氣工藝技術和設備業務，強化了我們的能源轉型產品組合，爲中國市場提供了更廣闊的發展空間。同時，計劃分拆高性能材料業務，則是爲了優化產品組合，更好地應對市場挑戰和機遇。

　　這些調整使霍尼韋爾能夠更加清晰地聚焦於核心競爭力和未來發展方向，推動集團的持續發展和創新。對於中國市場而言，這些調整不僅提供了更加堅實的基礎和支撐，也爲我們與中國客戶的合作帶來了更多可能性和機遇。

　　《中國經營報》：霍尼韋爾在能源轉型和可持續發展方面還有哪些具體的規劃和目標？

　　孫建能：作爲在可持續發展和節能方面擁有豐富經驗的企業，霍尼韋爾約60%的產品和技術都與環保和提升能效相關。我們堅定支持並積極參與中國的低碳化轉型，不斷開發滿足客戶能源和環境需求的產品與技術。在積極踐行自身社會責任的同時，我們也助力客戶實現可持續發展，並推動中國“雙碳”目標的實現。

　　對於霍尼韋爾而言，可持續發展是一項全方位的承諾，涵蓋我們的設施、運營以及產品。2021年，我們鄭重承諾於2035年前實現所有業務運營和設施的碳中和目標。事實上，我們曾多次制定並超額完成可持續發展的目標。自2004年起，公司業務運營和設施的溫室氣體排放量強度已減少90%以上，能源效率提升了70%以上。除了大幅削減溫室氣體排放外，自2010年以來我們還先後落實了6300多個可持續發展項目，包括樓宇自動化和控制、照明和硬件升級等，平均每年節省1億美元的成本。

　　在中國，目前霍尼韋爾的“綠色工廠”總數已經達到6座，其中包括2座國家級和4座省級“綠色工廠”。我們生產製造的產品中超過75%來自這些“綠色工廠”。我們將持續推進更多工廠的認證工作，並期待能將霍尼韋爾的成功經驗與技術實踐分享給更多合作伙伴，助力推動衆多行業朝着更加低碳、高效、可持續的方向發展。

（文章來源：中國經營網）