路透紐約11月8日 - 油價周五收跌逾2%，因交易商對美國墨西哥灣颶風造成長期供 應中斷的擔憂減弱，同時中國最新的經濟刺激計劃未能給一些石油交易商留下深刻印象。

美國原油期貨 領跌，報每桶 70.35 美元，跌幅為 2.7%，或 1.98 美元。全球 指標布蘭特原油期貨 下跌 2.3%，或 1.76 美元，收報每桶 73.87 美元。

颶風拉斐爾即將來襲，能源生產商在周五之前關閉了美國墨西哥灣超過 23% 的石油產 能。然而，關於颶風軌跡和強度的最新預測降低了拉斐爾颶風對石油生產造成的風險。

經紀商StoneX 的分析師Alex Hodes在一份報告中告訴客戶：「隨着風暴在未來五天左 右轉為在墨西哥灣中心盤旋，颶風拉斐爾造成的供應中斷威脅正在減弱。」

與此同時，最大石油進口國中國最新一輪財政支持措施令石油投資者失望。瑞銀集團分 析師Giovanni Staunovo說，中國政府宣佈了一攬子緩解地方政府償債壓力的措施，但這些 措施幾乎沒有直接針對需求。

他說："我猜一些市場參與者希望中國採取更多的刺激措施。"因此，今天早些時候的失 望情緒對油價造成了壓力。

今年以來，中國經濟面臨的通貨緊縮壓力一直嚴重拖累油價，海關數據顯示，中國10月 份原油進口量已連續第六個月按年下降。

儘管周五出現下跌，但油價本周漲幅仍超過1%，這主要得益於市場預期美國當選總統特 朗普將對伊朗和委內瑞拉實施更嚴厲的制裁，這可能會削減全球市場的石油供應。(完)

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 NYMEX原油電子盤

NYMEX主力合約 倫敦布蘭特主力合約

亞洲油市綜述 國際油市相關新聞

OPEC相關新聞 產油國官方售價英文報導

產油國官方售價英文表格

(編審 母紅)

((molly.mu@thomsonreuters.com；))