((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

*

Refuel 自 2019 年收購 First Reserve 以來一直通過收購實現增長

*

公司擁有約 230 家門店，主要分佈在卡羅萊納州

*

在增長放緩和通脹的背景下，便利店行業正在進行整合

Abigail Summerville/David French

路透11月8日 - 熟悉內情的人士週五表示，Refuel 的私募股權所有者正在探索戰略選擇，包括可能出售這家美國便利店運營商，包括債務在內的估值可能超過 15 億美元。

此舉正值便利店行業掀起整合浪潮之際。

一些商店經營者正在尋求地域擴張，即使該行業正在應對增長放緩。 通脹 (link)，迫使購物者削減日用品和主食的開支。

消息人士稱，2019 年收購 Refuel 的私募股權公司 First Reserve 正在與投資銀行家談判，計劃在 2025 年上半年啓動這家便利店運營商的出售程序。消息人士稱，潛在買家包括其他商店運營商和收購公司。

消息人士說，根據該行業的可比交易，Refuel 的估值可能相當於其核心年收益（約 1.2 億美元）的 13 倍左右，但他們提醒說，交易並無保證，First Reserve 可能會保留該業務。

First Reserve 和 Refuel 拒絕發表評論。

總部位於南卡羅來納州查爾斯頓的 Refuel 公司網站顯示，該公司擁有約 230 家便利店和加油站，主要分佈在北卡羅來納州和南卡羅來納州以及密西西比州、阿肯色州和德克薩斯州等其他州。

在主要專注於能源行業投資的 First Reserve 旗下，Refuel 通過收購其他商店運營商和家庭式便利店發展壯大。

2022 年 1 月，First Reserve 表示已將 Refuel 的投資轉入延續基金，這使得收購公司可以在資產的傳統壽命結束後繼續擁有該資產。這種結構也使 Refuel 能夠吸引新投資者的資金。

Refuel 對潛在出售的考慮反映了其他商店運營商的舉動。

路透 9 月份報道稱，Arko 正在尋求出售其便利店業務 (link)，交易價值可能在 20 億美元左右。今年，Sunoco 同意將 204 家門店 (link) 出售給 7-Eleven 公司，交易價值達 10 億美元。

今年 7 月，Casey's General Stores 達成了一項價值 11.5 億美元的交易 (link)，收購 CEFCO 便利店的所有者 Fikes Wholesale，以拓展德克薩斯州的業務。