((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (更新股價，在第 7 段添加 Stifel 評論) Savyata Mishra

路透11月13日 - 連鎖餐飲企業卡瓦 週三早盤股價上漲逾16%，報167.50美元，創下歷史新高，此前該公司 因皮塔 薯片和優質烤 牛排需求強勁而超過了 季度盈利預期 。

週二收盤後，該公司第三次上調了 2024 年的年度預期，其股價今年已 上漲了兩倍多， (link)。

卡瓦、Shake Shack 和Chipotle Mexican 等快餐店提供沙拉碗、芝士漢堡和休閒用餐 空間，今年以來越來越受歡迎，因爲在價格飛漲的情況下，顧客不再選擇快餐連鎖店。

"TD Cowen分析師安德魯-查爾斯（Andrew Charles）在一份報告中說："由於中等收入消費者越來越認爲快餐更物有所值，卡瓦也將繼續受益於消費者偏好從快餐向休閒快餐的轉變。

根據Placer.ai的數據，今年截至9月份，卡瓦的客流量增長了28.4%，而麥當勞 和Restaurant Brands旗下的漢堡王 的顧客訪問量分別下降了0.4%和0.9%。

財報發佈後，至少有六家券商上調了該股的目標價，其中Stifel上調幅度最大，從118美元上調至175美元。

"Stifel 分析師克里斯-奧庫爾（Chris O'Cull）說："我們認爲，該股的高估值可以從其單位增長機會和穩健經營勢頭的潛力中得到證明。

卡瓦得益於 10 月初推出的忠誠度計劃，該計劃在報告季度爲銷售額 貢獻了 200 個 基點。

在客流量增長 12.9%、菜單價格和產品組合增長 5.2% 的推動下，餐廳同店銷售額增長了 18.1%。

"首席執行官佈雷特-舒爾曼（Brett Schulman）在財報發佈後的電話會議上說："作爲地中海快餐業的領導者，卡瓦正處於一個明顯的臨界點。

舒爾曼說，在進軍芝加哥之後，卡瓦計劃明年初進入南佛羅里達州，同時擴大中西部市場，並在 2025 年至少增加兩個新市場。

卡瓦未來 12 個月的遠期市盈率（價值股的常用基準）爲 283.86，而 Shake Shack 爲 117.80，Chipotle 爲 46.69。