((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

11月19日 - ** 凱雷集團 將剝離其剩餘約12%的股份，QuidelOrtho公司 股票在延時交易中下跌6.4%，報36.10美元。 ** 醫療診斷公司啓動 (link) 私募股權巨頭二次發行約 830 萬股股票

** QDEL 有約 6730 萬股已發行股票，市值 26 億美元

** 高盛是此次發行的唯一承銷商

** 周二 QDEL 股價上漲 3.2%，收於 38.58 美元

** 與納斯達克 26%的漲幅相比，QDEL股價今年以來下跌了約48