((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透11月19日 - 以下是英國報紙商業版的熱門新聞。路透未對這些新聞進行覈實，也不保證其準確性。

泰晤士報

- (link) 在倫敦上市的金礦公司Resolute Mining 表示，它將向馬裏政府支付1.6億美元，以幫助解決導致其老闆和另外兩名高管在馬裏被拘留的稅務糾紛。

- 包括坎特伯雷前大主教和衛理公會在內的基督徒聯盟向 (link)，要求巴克萊 、滙豐 、勞埃德 、NatWest 和桑坦德英國 等英國大銀行停止爲新的化石燃料項目提供資金，否則將面臨失去業務的風險。

衛報

- Asos 被指責 (link)，在這家在線快速時尚零售商裁員和虧損不斷擴大的情況下，給其首席執行官加薪30萬英鎊(380,280)，以獎勵其 "驚人的失敗"。

電訊報

- (link) 英國商務大臣喬納森-雷諾茲（Jonathan Reynolds）表示，如果特朗普（Donald Trump）引發與中國的貿易戰，英國將站在歐盟一邊，而不是美國。

- 英國央行總裁貝利（Andrew Bailey）被 (link)，捲入巴克萊銀行前老闆傑斯-斯塔利（Jes Staley）與傑弗裏-愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）相識程度的法律糾紛，並被列爲斯塔利提起的訴訟案的證人。

天空新聞

- 英國警方在調查郵局醜聞中可能的刑事指控時，迄今已確定了四名嫌疑人， (link)。妨害司法公正和僞證罪是正在考慮的罪名之一。

- 蘇格蘭唯一一家煉油廠的所有者 Petroineos 拒絕了 (link) 由美國主導的在該煉油廠預定關閉前幾個月可能對其進行競購的方案。

(1 美元 = 0.7889 英鎊)