((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透11月22日 - 以下是英國報紙商業版的熱門新聞。路透未對這些新聞進行覈實，也不保證其準確性。

泰晤士報

- 英國皇家郵政公司警告 (link)，其虧損業務將再受 1.2 億英鎊(、1.5096 億美元)、僱主國家保險繳款預算增加帶來的成本打擊。

- 每日電訊報》的紐約收購方 Dovid Efune 失去了 (link) 第三個資金支持者，距離計劃中的獨家收購談判截止日期僅剩一週時間。

衛報

- 英國嚴重欺詐辦公室（Serious Fraud Office）(SFO) 稱，它正在調查 (link) 歐洲最大的國防技術公司泰雷茲 涉嫌賄賂和腐敗的案件。

- Resolute Mining 公司的三名英國礦業高管被馬裏政府拘留，在同意支付1.6億美元解決稅務糾紛幾天後， (link)，目前 "安然無恙"。

英國《每日電訊報

- 英國《衛報》媒體集團的老闆們被指責 (link)，他們要求記者們宣佈是否參加下個月的工業行動，以避免其印刷業務暫時停止，從而 "不適當地 "試圖根除罷工者。

- 英國國防大臣約翰-希利（John Healey）承認，英國的軍事裝備 "還不夠好"， (link)，一天前他宣佈軍隊將受到價值5億英鎊的削減。

天空新聞

- 監管機構Ofwat表示，在新規定生效後，包括陷入危機的泰晤士水務公司在內的九家水務公司將不會 (link)。

- 英國工黨前副首相約翰-普雷斯科特（John Prescott）的家人宣佈，他在與阿爾茨海默氏症的鬥爭中去世，享年 (link)，享年 86 歲。

(1 美元 = 0.7949 英鎊)