((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (添加評論和指控細節)

*

阿達尼及其他公司被控爲獲得合同行賄 2.65 億美元

*

阿達尼集團涉嫌隱瞞腐敗問題以獲得 30 億美元貸款

*

美國證券交易委員會提出民事指控；對高塔姆和薩加爾-阿達尼發出逮捕令

Luc Cohen/Jonathan Stempel

路透紐約11月20日 - 美國檢察官週三表示，印度企業集團阿達尼集團（阿達尼 Group）董事長 、全球最富有的人之一、億萬富翁 高塔姆-阿達尼（Gautam 阿達尼）因涉嫌參與一項數十億美元的賄賂和欺詐計劃而在紐約被起訴。

當局稱，阿達尼和其他七名被告，包括他的侄子薩加爾-阿達尼（Sagar 阿達尼），同意向印度政府官員行賄約 2.65 億美元，以獲得太陽能供應合同，預計在 20 年內獲得 20 億美元的利潤。

根據起訴書，一些共謀者私下以 "Numero uno "和 "大人物 "的代號稱呼高塔姆-阿達米，而薩加爾-阿達尼則據稱用自己的手機追蹤賄賂的具體細節。

檢察官還說，阿達尼夫婦和阿達尼綠色能源公司的另一名高管 Vneet Jaain 通過向貸款人和投資者隱瞞腐敗行爲，爲該公司籌集了超過 30 億美元的貸款和債券。

此案涉及涉嫌違反美國反賄賂法《反海外腐敗法》（Foreign Corrupt Practices Act）。

阿達尼集團沒有立即回應在印度營業時間以外發表評論的請求，該指控是在印度週四凌晨宣佈的。

印度駐華盛頓大使館沒有立即回應置評請求。被告律師的身份無法立即確認。

據《福布斯》雜誌報道，現年62歲的高塔姆-阿達尼（Gautam 阿達尼）身價達698億美元，是全球第22位最富有的人，也是印度第二富有的人，僅次於信實工業公司（Reliance Industries） 董事長穆克什-安巴尼（Mukesh Ambani）。

其他被告包括蘭吉特-古普塔（Ranjit Gupta）和魯佩什-阿加瓦爾（Rupesh Agarwal），他們分別是安速能源全球公司（Azure Power Global）的前首席執行官和前首席戰略與商務官，以及該公司的董事西里爾-卡巴內斯（Cyril Cabanes）。

檢察官說，其他被告和卡巴內斯也曾爲一家加拿大機構投資者工作。

檢察官說，其中七名被告是印度公民，在相關期間居住在印度，而 Cabanes 是法國和澳大利亞的雙重國籍，居住在新加坡。

根據法庭記錄，法官已對高塔姆-阿達尼和薩加爾-阿達尼發出逮捕令，檢察官計劃將這些逮捕令交給外國執法部門。

美國證券交易委員會對高塔姆-阿達尼、薩加爾-阿達尼和卡巴內斯提出了相關民事指控。

上週，高塔姆-阿達尼在社交媒體平臺 X 上發文稱，他的企業集團計劃向美國的能源安全和基礎設施項目投資 100 億美元，創造 15000 個潛在就業崗位，但沒有提供時間表。

阿達尼在宣佈投資的同時，還祝賀美國當選總統特朗普贏得大選。

特朗普承諾將爲能源公司在聯邦土地上鑽探和建設新管道提供更多便利。

2023 年 1 月，總部位於美國的做空機構興登堡研究公司（Hindenburg Research）指責阿達尼集團不當使用離岸避稅港，該公司對此予以否認。該報告引發了阿達尼集團股票約 1500 億美元的暴跌。

該指控是在阿達尼集團週三出售 20 年期 "綠色 "債券融資 6 億美元后數小時宣佈的。