((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

*

德國是道達爾能源公司的優先增長市場

*

提供風能、太陽能和電池儲能項目管道

*

還同意出售德克薩斯州投資組合的股份

*

出售投資組合股份將產生 8 億美元現金

(第 3 段補充了德國市場背景；第 4-5 段補充了分析師評論；第 6 段補充了道達爾在德國的其他持股) America Hernandez

路透社巴黎12月4日 - 法國石油巨頭道達爾能源 周三表示，已同意以15.7億歐元的價格從瑞士資產管理公司Partners Group手中收購德國可再生能源開發商VSB集團<(16.5億美元)，以拓展其優先市場。

這家法國公司已將德國確定為其綜合電力業務的優先增長市場 (link)，並表示此次收購還將深化其在陸上風電建設方面的專業知識。

當大多數油氣公司都在向 (link) 綠色目標倒退時，道達爾卻逆流而上，在可直接向消費者出售電力的地方穩步擴大可再生能源 (link)，並在價格波動時從電力交易中獲利。

加拿大皇家銀行分析師 Biraj Borkhataria 表示，德國符合道達爾的要求。

"他說："他們在那裏擁有離岸風電場，有一個龐大的工業消費羣，在那裏你可能會看到結構性的更高電價和結構性的更大波動，因為德國人正在移除基荷電力，增加間歇性電力。

德國是歐洲最大的經濟體和頂級製造商，也是道達爾通過子公司 Saft、Kyon Energy 和 Quadra Energy 所擁有的大量電池存儲和能源管理資產的所在地。

VSB 擁有 18 千兆瓦的風能、太陽能和電池儲能技術項目管道，主要分佈在德國、波蘭和法國，有 0.475 千兆瓦的可再生能源發電能力正在運營或建設中。

路透社在今年早些時候首次報導了 (link) Partners Group 正在考慮出售 VSB。

道達爾能源公司（TotalEnergies）目前的可再生能源總裝機容量為 24 千兆瓦，目標是到明年新增 11 千兆瓦，到 2030 年達到 100 千兆瓦。

道達爾能源公司（TotalEnergies）還表示， ，該公司已與阿波羅管理的基金簽署協議，出售位於德克薩斯州的2吉瓦(GW) 太陽能和電池儲能系統(BESS) 項目組合的50%股權。該公司表示，此次交易將提供 8 億美元現金。

(1 美元 = 0.9537 歐元)