((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (通篇增加了背景和評論) Manya Saini/Suzanne McGee

路透社紐約12月2日 - 瑞銀集團（UBS）表示，知名市場評論家、瑞銀 紐約證券交易所場內運營總監Art Cashin去世，享年83歲。

Cashin曾被《華盛頓郵報》譽爲 "華爾街版的沃爾特-克朗凱特"，他是CNBC的常客，在超過25年的時間裏爲該商業新聞頻道的觀衆提供股市評論和分析。他在華爾街的職業生涯長達六十多年。

"瑞銀財富管理美國公司銷售與發展主管比爾-卡羅爾（Bill Carroll）在週一發給員工的一份備忘錄中說："我懷着沉重的心情通知大家，我們行業真正的巨人小阿瑟-卡申去世了。

備忘錄沒有說明他的去世時間，也沒有提供詳細情況。

除了在瑞銀集團任職外，卡辛還以他的每日時事通訊《卡辛評論》（Cashin's Comments）而聞名，該時事通訊已出版超過 25 年，每日發行量超過 10 萬份。他還是 CNBC "Art Cashin on the Markets "節目的常客，該節目每週播出數次，播出時間長達二十多年。

"可以說，在這段時間裏，阿特-卡申成爲全國投資者家喻戶曉的人物，他對市場的敏銳洞察力、幽默和機智讓投資者受益匪淺。

據 CNBC 報道，阿瑟-D-卡申 1941 年出生於新澤西州澤西城。1959 年，他在湯姆森麥金農開始了自己的商業生涯。1964 年，23 歲的他成爲紐約證券交易所成員和 P.R. Herzig & Co.

1980 年，Cashin 加入投資銀行 PaineWebber，負責管理他們的大廳業務。PaineWebber 於 2000 年被瑞銀收購。當時，紐約證券交易所大廳是美國絕大多數交易活動的中心。

他的時事通訊將市場分析與瑣事、歷史趣聞甚至食譜結合在一起，經常在華爾街的交易室和紐約證券交易所大廳引起轟動。

"貝爾德財富管理公司（Baird Wealth Management）的市場策略師阿特-霍根（Art Hogan）說："卡辛的評論發佈之日總是華爾街的里程碑。

據霍根回憶，經常出現的一種食譜是 "白色城堡漢堡餡"，他通常會在感恩節前寄出。配料是什麼？從廉價連鎖餐廳 "白色城堡"（White Castle）購買的漢堡包的麪包和肉餅。

卡申還是曼哈頓鮑比-範牛排館的常客，幾十年來，他和一羣朋友經常聚在那裏講故事、討論市場。他通常喝的是冰鎮杜瓦威士忌，餐廳會在打烊鈴響後五分鐘內爲他準備好第一杯。

亞特蘭大地區的個人投資者朱莉-沃納（Julie Werner）說："每次我到紐約，都會在收市時趕到鮑比-範餐廳。"她第一次見到卡辛是在 20 世紀 90 年代中期，當時她正在紐約證券交易所上課。"他們會爲他準備好飲料，在他自己的座位上等着他"。

卡辛是三位高級行政樓層理事之一，也是紐約債券俱樂部的成員。

他還是紐約證券交易所陣亡英雄基金（NYSE Fallen Heroes Fund）的主席，該基金爲殉職急救人員的家屬提供幫助。

CNBC 沒有立即回應路透社的置評請求。目前還無法聯繫到卡辛的家人置評。