((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透12月10日 - 週二，一名美國法官阻止了美國食品雜貨連鎖店克羅格 和Albertsons (link) 價值250億美元的合併案，支持美國聯邦貿易委員會的意見，爲拜登政府贏得了勝利。

聯邦貿易委員會在俄勒岡州波特蘭市進行的爲期三週的審判中辯稱，合併將消除兩大傳統雜貨連鎖店之間的正面競爭，導致購物者支付更高的價格，並減少工會工人的談判籌碼。

克羅格對這些說法進行了反駁，稱該交易將降低價格，尤其是在 Albertsons 店，該公司稱那裏的價格比克羅格店高 10-12%。克羅格公司表示，合併後的公司將通過更大的運營規模和更大的客戶羣爲克羅格公司的數據諮詢業務帶來收入，從而節省成本，爲降價提供資金。

克羅格公司在法庭文件中表示，尼爾森的裁決實質上破壞了合併。

如果交易繼續進行，克羅格將在全美擁有約 5,000 家門店。兩家公司在庭審中辯稱，他們需要合併來與沃爾瑪 和亞馬遜 等全球企業集團競爭。

Kroger 和 Albertsons 還試圖說服美國地區法官 Adrienne Nelson，出售 579 家門店（尤其是在 Kroger 和 Albertsons 鄰近的美國西部各州）可以保持競爭。

來自 10 個州和哥倫比亞特區的總檢察長要麼加入了聯邦貿易委員會的訴訟，要麼自行起訴阻止合併。