((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) Scott DiSavino

路透12月13日 - 能源服務公司貝克休斯 周五在其密切關注的報告中稱，美國能源公司本周運營的石油和天然氣鑽機數量與上周持平。

貝克休斯稱，作為未來產量的早期指標，截至12月13日當周的石油和天然氣鑽機數量為589 ，與上周持平。

貝克休斯稱，鑽機總數仍比一年前減少34台，降幅為5%。

貝克休斯稱，本周石油鑽機數穩定在482台，天然氣鑽機數增加1台，達到103台，為7月份以來最高。

2023年，由於石油和天然氣價格下跌、通脹飆升導致勞動力和設備成本上升，以及企業專注於償還債務和提高股東回報而不是提高產量，石油和天然氣鑽機數量在2022年和2021年分別上升33%和67%之後， (link)，下降了約20%。

美國石油期貨 在2023年下跌11%後，2024年迄今下跌了約1% 。美國天然氣期貨 在2023年暴跌44%之後，2024年迄今上漲了30 %。

根據美國能源信息署（$(EIA)$）的最新展望，美國原油產量 (link)，有望從2023年創紀錄的1290萬桶/日(bpd)，上升到2024年的1320萬桶/日和2025年的1350萬桶/日。

在天然氣方面，美國路易斯安那州亨利樞紐（Henry Hub） 基準的月平均現貨價格在3月份跌至32年來的最低點後，一些生產商 (link)，減少了今年的鑽探活動，而且自那時以來一直保持在相對較低的水平。

鑽探活動的減少將導致美國天然氣產量 (link)，這是自2020年COVID-19大流行病導致燃料需求減少以來的首次下降。

(EIA預計，2024年美國天然氣產量將從2023年創下的1038億立方英尺/天的歷史高位下滑至1032億立方英尺/天)。