((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

12月16日 - ** 花花公子品牌所有者Plby集團 股價盤前上漲15%至1.62美元

** 公司與 在線娛樂公司 Byborg Enterprises建立合作伙伴關係

** 根據協議，Byborg Enterprises將以 3億美元 的價格授權數字知識產權並運營Playboy Plus、Playboy TV(（包括線性和數字)）以及花花公子俱樂部。

** 過渡期預計在 6 月 30 日前完成

** 該協議包括在最初的 15 年期限內，每年向 PLBY 支付 2 千萬美元的最低保證付款。

** Byborg 將從 PLBY 購買至少 2500 萬美元的額外股權

** 截至上次收盤，PLBY 股價年累計上漲 41