((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))
12月27日 - ** 標普500指數能源板塊 上漲約1%，追隨原油價格，原油價格有望實現周漲幅 。
** 基準布蘭特原油 上漲1.1%，報每桶74.06美元，美國WTI原油 上漲1.2%，報每桶70.50美元，受 (link)、全球最大石油進口國中國經濟復甦預期以及美國庫存下降預測的刺激。
** SLB 、西方石油 、馬拉松石油 、赫斯公司 、菲利普斯66 和哈里伯頓 在能源指數中漲幅居前，漲幅在1%至1.3%之間。
免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。