((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透1月1日 - 塞內加爾和毛里塔尼亞兩國能源部表示，英國石油公司（BP） 及其合作伙伴開發的Greater Tortue Ahmeyim(GTA) 天然氣項目已從塞內加爾和毛里塔尼亞的海上氣田生產出第一批天然氣。

GTA是一個橫跨塞內加爾和毛里塔尼亞海上邊界的浮式設施，第一階段每年將生產230萬噸液化天然氣。

"這兩個部在週二的一份聲明中說："第一口井的開啓......爲天然氣商業化的啓動鋪平了道路，商業化將很快開始。

英國石油公司（BP）和在美國上市的科斯莫能源公司（Kosmo Energy ）正在牽頭開發塞內加爾首個液化天然氣項目--GTA。