((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

1月2日 - ** 在美國上市的金礦公司股票盤前上漲，追隨黃金價格的上漲

** 現貨金 上漲0.7%，至2,641.89美元/盎司，受股市波動和新的定位提振，而在當選總統特朗普（Donald Trump）提議徵收貿易關稅之前，美國聯邦儲備理事會(聯儲局/FED)的利率前景仍是焦點。

** 頂級金礦商紐蒙特 和加拿大巴里克黃金 各上漲1.4%。

** 南非礦商AngloGold Ashanti 、Harmony Gold Mining 、Gold Fields 和Sibanye Stillwater 漲幅在3.1%至5.2%之間

** 加拿大礦商 Kinross Gold 和 Agnico Eagle Mines 分別上漲 1.6% 和 1.9