((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透倫敦1月15日 - 美國監管機構正提議將香菸中的尼古丁含量限制在不致上癮的水平，這可能是世界首創，既能遏制吸菸，又能打擊菸草行業的收益。

美國食品和藥物管理局(FDA)，負責監管含有尼古丁（一種極易上癮的藥物）的產品，於 2018 年首次提出了這一上限的想法。它說，這樣做可以避免與吸菸有關的疾病和死亡，從而挽救生命。

本週三，它提議將香菸和其他可燃菸草製品（如雪茄和自捲菸草）中的尼古丁含量上限設定爲每克菸草 0.7 毫克。菸嘴、尼古丁袋和加熱菸草等替代品將不受上限的影響。

這意味着香菸將不再提供許多吸菸者所期望的尼古丁衝擊力，從而鼓勵他們戒菸或改用其他替代品，而年輕人則可能從一開始就減少吸菸的可能性。

"美國食品及藥物管理局菸草製品中心主任布萊恩-金（Brian King）說："這項提案讓我們可以開始一場重要的對話，討論如何有意義地解決歷史上最致命的消費品之一，並深刻改變美國菸草製品的使用狀況。

該機構的模型預測，這樣的規則可以防止 4800 萬青少年或年輕成年人開始吸菸，超過 1290 萬吸菸者將在規則生效後一年內戒菸。它說，這一數字將在五年內上升到 1,950 萬。

這將威脅到英美菸草 和萬寶路製造商奧特里亞 等大型菸草公司的利潤引擎。雖然這些公司的替代品（如吸管）銷售額正在增長，但它們的絕大部分收入仍然來自菸草。

它們沒有立即回應置評請求。

無煙草兒童運動"（Campaign for Tobacco-Free Kids）總裁兼首席執行官約蘭達-理查森（Yolanda Richardson）說，美國食品和藥物管理局的建議 "真正改變了遊戲規則"，她敦促當選總統特朗普最終確定並實施這一規則。他將於 1 月 20 日上任。

FDA 表示，公衆可在 9 月之前就該提案提出意見。