路透社2月19日 - Bumble公司BMBL.O股價週三下跌16%，此前這家約會應用運營商預計第一季度營收低於市場預期 (link)，因爲該公司仍在努力應對付費用戶增長放緩的問題。

這家總部位於德克薩斯州奧斯汀的公司股價在過去12個月裏下跌了約40%。Bumble 最近宣佈了高管變動，包括其創始人 (link) 惠特尼-沃爾夫-赫德（Whitney Wolfe Herd）於今年 3 月重返公司擔任首席執行官。

在過去的一年裏，該公司裁員 (link)，更新了其Bumble應用 (link)，並將其標誌性的 "先下手爲強 "功能擴展爲 "開場白 (link)"，允許女性設置一個問題，讓潛在的匹配對象回答，以便更好地進行對話。

"花旗銀行分析師伊格爾-阿魯尼安（Ygal Arounian）說："扭虧爲盈顯然還有更多的工作要做，我們認爲能見度有限，因爲管理層沒有首次提供全年指導。

如果盤前跌幅保持不變，該公司的市值損失將超過 1.42 億美元。截至上次收盤，Bumble 的估值爲 8.763 億美元，而 Tinder 母公司 Match Group 的估值爲 88.5 億美元。

Bumble表示，將在今年上半年停用旗下的Fruitz和Official約會應用。

"即將離任的首席執行官利迪恩-瓊斯（Lidiane Jones）說："在我們優先執行重新定位 Bumble App 的重要工作時，我們認真審視瞭如何在我們的產品組合中分配資源。

在 Bumble 發佈最新財報後，至少有六家券商下調了其目標股價。

Bumble目前的股價是其未來12個月盈利預期的9.98倍，而更大的競爭對手Match Group MTCH.O的股價是其未來12個月盈利預期的16.51倍。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)