路透社2月20日 - 以下是《金融時報》的熱門新聞。路透社未對這些新聞進行覈實,也不保證其準確性。
頭條新聞
- 伍德集團首席財務官因資歷不實而辭職
-KKR 出價 40 億英鎊收購泰晤士水務公司多數股權
- 監察機構稱英國能源網絡所有者獲得數十億超額回報
- 梅爾羅斯創始人的 Rosebank 正在洽談以 20 億美元收購美國工程集團
概況
- 陷入困境的約翰-伍德集團WG.L首席財務官承認虛報自己的專業資格後,已從 (link),並立即生效。
- KKR KKR.N已經提交了 (link),初步出價40億英鎊(50.4億美元),希望獲得泰晤士水務公司的多數股權,這家美國私募股權公司希望將自己定位為這家負債累累的水務公司最可信的潛在所有者。
- 據消費者監督組織 "公民建議"(Citizens Advice)稱,由於監管機構Ofgem的 "政策失誤",英國天然氣和電力網絡的所有者已經獲得了數十億英鎊的超額回報 (link)。
- 羅斯班克工業公司(Rosebank Industries)ROSE.L是由富時指數(FTSE)上市的英國扭虧專家梅爾羅斯公司(Melrose)的前創始人成立的上市私募股權公司,該公司表示正在與美國電氣工程集團電氣部件國際公司(Electrical Components International)商討收購事宜 (link)。
(1 美元 = 0.7943 英鎊)
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)