路透休斯頓2月21日 - 油價週五收低超過2美元，周線也下跌，投資者正努力應對中東風險溢價消退以及烏克蘭潛在和平協議的不確定性。

布蘭特原油期貨 LCOc1 收跌2.05美元，或2.68%，結算價報每桶74.43美元；美國原油期貨 CLc1 收跌2.08美元，或2.87%，結算價報70.40美元。

布蘭特原油期貨本週下跌0.4%，美國原油期貨本週下跌0.5%。

Again Capital合夥人John Kilduff稱，"有一種風險厭惡的基調。"他還稱，隨着加沙停火得以維持，中東地區相對平靜。

美國能源信息署（EIA）週四稱，隨着煉油廠季節性檢修導致加工量下降，美國原油庫存增加，投資者也繼續評估這一影響。

能源服務公司貝克休斯 BKR.O 週五在一份報告中稱，美國能源公司本週連續第四周增加活躍石油和天然氣鑽機，達到 6 月以來最多。

交易商的關注點也集中在石油供應干擾上，這限制了油價跌幅。

俄羅斯稱，在烏克蘭無人機襲擊一個泵站後，哈薩克斯坦原油出口的主要通道--裏海石油管線(CPC)的流量在週二減少了30%-40%。

不過，俄羅斯國際文傳電訊社（Interfax）週五援引 Tengizchevroil 稱，哈薩克斯坦 Tengiz 油田通過裏海管道的石油輸送沒有受擾。

行業消息人士週四稱，儘管裏海管道遭到破壞，但哈薩克斯坦石油產量仍創下歷史新高。目前尚不清楚哈薩克斯坦是如何實現創紀錄產量。

本週烏克蘭總統澤連斯基與美國總統特朗普之間的關係惡化，澤連斯基批評美國和俄羅斯在沒有基輔參與的情況下談判和平協議。特朗普指責烏克蘭挑起了這場長達三年之久的衝突。(完)

(編審 高思佳)

((Frances.GAO@thomsonreuters.com; 14166877522))