沃特世與科華生物兩款國產液質聯用IVD系統將於本月上市

美通社

03-03

(醫藥健聞2025年3月3日訊）沃特世公司日前與上海科華生物工程股份有限公司在上海共同舉辦了新品發佈會，聯合推出兩款應用於體外診斷（IVD）領域的國產液相色譜串聯質譜（LC-MS）系統：ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS / XevoTM TQ-LoongTM System和ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS/ XevoTM TQ-S cronos System。兩套系統均已獲得中國藥監部門批准，將於本月正式上市。

這兩款系統被批准在臨牀上用於對人體生物樣本（全血、血漿、血清、尿液）的內源（維生素、氨基酸、激素、有機酸）或外源（治療藥物）被分析物進行定性或定量檢測。其中，ACQUITY UPLC I-Class PLUS / Xevo TQ-Loong系統可滿足要求嚴苛的UPLC-MS/MS定量分析，其出色的性能可在複雜的臨牀基質中準確定量痕量分析物。ACQUITY UPLC I-Class PLUS/ Xevo TQ-S cronos系統則性能穩定並極具性價比，可充分滿足臨牀實驗室中的常規定量分析。沃特世與科華生物通過優勢整合，共同打造了涵蓋自動化前處理系統和檢測試劑盒的臨牀質譜分析整體解決方案。該解決方案可應用於營養/藥物濃度監測、內分泌激素、生物標誌物、臨牀毒理、臨牀科研等多元化場景，爲臨牀醫生簡化操作、提升效率的同時，確保檢測結果的準確性。

海量資訊、精準解讀，盡在新浪財經APP

免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。

熱議股票

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

{"basename":"/hant","ssrTDKData":{"titleTemplate":"%s - 老虎證券","title":"老虎证券全球投资理财平台| 一站式投资美股新股港股A股","description":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","keywords":"老虎證券,老虎證券開戶,老虎券商,老虎證券官網,老虎證券app,tigertrade老虎證券,股票,炒股,新加坡股票交易平臺,投資,投資理財","social":{"ogDescription":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","ogImage":"https://c1.itigergrowtha.com/portal5/static/media/og-logo.be62fbe1.png","ogUrl":"https://www.itiger.com/hant/news/2516450399"},"companyName":"老虎證券"},"pageData":{"isMobile":false,"isTiger":false,"isTTM":true,"region":"SGP","license":"TBSG","edition":"fundamental"},"__swrFallback__":{"@#url:\"https://stock-news.skytigris.cn/v3/news\",params:#id:\"2516450399\",edition:\"fundamental\",,,undefined,":{"share":"https://ttm.financial/m/news/2516450399?lang=zh_TW&edition=fundamental","thumbnail":"","is_english":false,"pubTime":"2025-03-03 14:42","share_image_url":"https://static.laohu8.com/b0d1b7e8843deea78cc308b15114de44","id":"2516450399","market":"fut","top_or_hot":-1,"title":"沃特世與科華生物兩款國產液質聯用IVD系統將於本月上市","media":"美通社","content":"<html><body><div>\n<p cms-style=\"font-L\"><font cms-hidden=\"true\" cms-style=\"font-L\"></font>    (醫藥健聞2025年3月3日訊）<a href=\"https://laohu8.com/S/WAT\">沃特世</a>公司日前與上海<a href=\"https://laohu8.com/S/002022\">科華生物</a>工程股份有限公司在上海共同舉辦了新品發佈會，聯合推出兩款應用於體外診斷（IVD）領域的國產液相色譜串聯質譜（LC-MS）系統：ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS / XevoTM TQ-LoongTM System和ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS/ XevoTM TQ-S cronos System。兩套系統均已獲得中國藥監部門批准，將於本月正式上市。    </p><div><img src=\"http://n.sinaimg.cn/spider20250303/603/w960h443/20250303/d7f7-291dad7a5c2fab5eb542d727456f3a5f.jpg\"/><span></span></div><p cms-style=\"font-L\">    這兩款系統被批准在臨牀上用於對人體生物樣本（全血、血漿、血清、尿液）的內源（維生素、氨基酸、激素、有機酸）或外源（治療藥物）被分析物進行定性或定量檢測。其中，ACQUITY UPLC I-Class PLUS / Xevo TQ-Loong系統可滿足要求嚴苛的UPLC-MS/MS定量分析，其出色的性能可在複雜的臨牀基質中準確定量痕量分析物。ACQUITY UPLC I-Class PLUS/ Xevo TQ-S cronos系統則性能穩定並極具性價比，可充分滿足臨牀實驗室中的常規定量分析。    沃特世與科華生物通過優勢整合，共同打造了涵蓋自動化前處理系統和檢測試劑盒的臨牀質譜分析整體解決方案。該解決方案可應用於營養/藥物濃度監測、內分泌激素、生物標誌物、臨牀毒理、臨牀科研等多元化場景，爲臨牀醫生簡化操作、提升效率的同時，確保檢測結果的準確性。               </p>\n<div></div>\n<div>\n<div><img src=\"\"/></div>\n<div>海量資訊、精準解讀，盡在新浪財經APP</div>\n</div>\n</div></body></html>","source":"sina","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>沃特世與科華生物兩款國產液質聯用IVD系統將於本月上市</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n沃特世與科華生物兩款國產液質聯用IVD系統將於本月上市\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">美通社</strong><span class=\"h-time small\">2025-03-03 14:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<html><body><div>\n<p cms-style=\"font-L\"><font cms-hidden=\"true\" cms-style=\"font-L\"></font>    (醫藥健聞2025年3月3日訊）<a href=\"https://laohu8.com/S/WAT\">沃特世</a>公司日前與上海<a href=\"https://laohu8.com/S/002022\">科華生物</a>工程股份有限公司在上海共同舉辦了新品發佈會，聯合推出兩款應用於體外診斷（IVD）領域的國產液相色譜串聯質譜（LC-MS）系統：ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS / XevoTM TQ-LoongTM System和ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS/ XevoTM TQ-S cronos System。兩套系統均已獲得中國藥監部門批准，將於本月正式上市。    </p><div><img src=\"http://n.sinaimg.cn/spider20250303/603/w960h443/20250303/d7f7-291dad7a5c2fab5eb542d727456f3a5f.jpg\"/><span></span></div><p cms-style=\"font-L\">    這兩款系統被批准在臨牀上用於對人體生物樣本（全血、血漿、血清、尿液）的內源（維生素、氨基酸、激素、有機酸）或外源（治療藥物）被分析物進行定性或定量檢測。其中，ACQUITY UPLC I-Class PLUS / Xevo TQ-Loong系統可滿足要求嚴苛的UPLC-MS/MS定量分析，其出色的性能可在複雜的臨牀基質中準確定量痕量分析物。ACQUITY UPLC I-Class PLUS/ Xevo TQ-S cronos系統則性能穩定並極具性價比，可充分滿足臨牀實驗室中的常規定量分析。    沃特世與科華生物通過優勢整合，共同打造了涵蓋自動化前處理系統和檢測試劑盒的臨牀質譜分析整體解決方案。該解決方案可應用於營養/藥物濃度監測、內分泌激素、生物標誌物、臨牀毒理、臨牀科研等多元化場景，爲臨牀醫生簡化操作、提升效率的同時，確保檢測結果的準確性。               </p>\n<div></div>\n<div>\n<div><img src=\"\"/></div>\n<div>海量資訊、精準解讀，盡在新浪財經APP</div>\n</div>\n</div></body></html>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 來源：<a href=\"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2025-03-03/doc-inenkfen0816900.shtml\">美通社</a></p>\n<p>為提升您的閱讀體驗，我們對本頁面進行了排版優化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"BK4121","symbol_name":"生命科學工具和服務","start_time":0,"source_url":"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2025-03-03/doc-inenkfen0816900.shtml","article_id":"2516450399","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2516450399","pubTimestamp":1740984120,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"sina","name":"sina"},"weMediaInfo":null,"summary":"沃特世公司日前與上海科華生物工程股份有限公司在上海共同舉辦了新品發佈會，聯合推出兩款應用於體外診斷領域的國產液相色譜串聯質譜系統：ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS / XevoTM TQ-LoongTM System和ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS/ XevoTM TQ-S cronos System。兩套系統均已獲得中國藥監部門批准，將於本月正式上市。ACQUITY UPLC I-Class PLUS/ Xevo TQ-S cronos系統則性能穩定並極具性價比，可充分滿足臨牀實驗室中的常規定量分析。沃特世與科華生物通過優勢整合，共同打造了涵蓋自動化前處理系統和檢測試劑盒的臨牀質譜分析整體解決方案。","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"sina.com.cn","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"BK4121":"生命科学工具和服务","LU2413666426.HKD":"BNP PARIBAS GLOBAL ENVIRONMENT \"C\" (HKD) ACC","BK4585":"ETF&股票定投概念","BK4588":"碎股","BK0188":"融资融券","BK0028":"国家队","LU1721428933.USD":"法巴全球经典环境基金RH MD Dis","002022":"科华生物","LU2413666699.HKD":"BNP PARIBAS GLOBAL ENVIRONMENT \"CRH\" (HKDHDG) INC","BK0046":"生物疫苗","LU0347712357.USD":"BNP PARIBAS GLOBAL ENVIRONMENT \"C\" (USD) ACC","WAT":"沃特世","BK0239":"医药制造"},"translate_title":"Two domestic liquid spectrometry-mass spectrometry IVD systems from Waters and Kehua Biotech will be launched this month","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"002022":1,"WAT":1},"content_text":"(醫藥健聞2025年3月3日訊）沃特世公司日前與上海科華生物工程股份有限公司在上海共同舉辦了新品發佈會，聯合推出兩款應用於體外診斷（IVD）領域的國產液相色譜串聯質譜（LC-MS）系統：ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS / XevoTM TQ-LoongTM System和ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS/ XevoTM TQ-S cronos System。兩套系統均已獲得中國藥監部門批准，將於本月正式上市。        這兩款系統被批准在臨牀上用於對人體生物樣本（全血、血漿、血清、尿液）的內源（維生素、氨基酸、激素、有機酸）或外源（治療藥物）被分析物進行定性或定量檢測。其中，ACQUITY UPLC I-Class PLUS / Xevo TQ-Loong系統可滿足要求嚴苛的UPLC-MS/MS定量分析，其出色的性能可在複雜的臨牀基質中準確定量痕量分析物。ACQUITY UPLC I-Class PLUS/ Xevo TQ-S cronos系統則性能穩定並極具性價比，可充分滿足臨牀實驗室中的常規定量分析。    沃特世與科華生物通過優勢整合，共同打造了涵蓋自動化前處理系統和檢測試劑盒的臨牀質譜分析整體解決方案。該解決方案可應用於營養/藥物濃度監測、內分泌激素、生物標誌物、臨牀毒理、臨牀科研等多元化場景，為臨牀醫生簡化操作、提升效率的同時，確保檢測結果的準確性。               \n\n\n\n海量資訊、精準解讀，盡在新浪財經APP","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"1","news_tag":"productRelease","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":1}}}