路透社3月6日 - Venture Global VG.N週四表示，由於通貨膨脹和其他因素，預計其位於路易斯安那州的Plaquemines液化天然氣工廠 的項目 成本將比之前的預測高出約20億美元。

這家液化天然氣生產商預計，該廠目前的成本將在233億至238億美元之間，而此前的預測範圍爲210億至220億美元。截至 12 月 31 日，該公司已支付約 198 億美元。

VentureGlobal 表示，由於通貨膨脹和關稅等因素，完成該項目的成本可能會進一步增加。

該公司補充說，它還沒有考慮到美國總統唐納德-特朗普政府最近徵收的關稅，預計這將 提高 (link) ，以建立此類工廠的設備成本。

上個月，美國聯邦監管機構允許該公司將 Plaquemines 工廠的 (link) 出口能力從每年 2400 萬噸提高到 2720 萬噸。

該公司還報告稱，第四季度盈利 8.71 億美元，而去年同期虧損 5000 萬美元，因爲支出減少抵消了收入下降 6.6% 至 15.2 億美元的影響。

Venture Global 於今年1月上市，成爲美國最有價值的液化天然氣公司之一 (link)，其股價 在盤前交易中上漲了1.9%，報14.50美元。

據悉，Venture Global公司還將開始對其位於路易斯安那州卡爾卡修帕斯（Calcasieu Pass）的第二個 液化天然氣工廠進行最終投資決策，該工廠的液化能力爲每年2000萬噸。截至 12 月 31 日，該公司 已爲此斥資 40 億美元。

該公司在卡爾卡修帕斯已有一座液化天然氣出口設施，預計建成後每年至少可出口 1,000 萬噸。

在擴大產能的同時，Venture Global正與英國石油公司（BP BP.L）、殼牌石油公司（Shell SHEL.L）和愛迪生公司（Edison EDNn.MI）等客戶陷入合同糾紛 (link)，原因是漫長的測試和優化過程導致無法收到貨物。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)